Here's my opinion from my experience and my previous subarus.
My last 2.5 was built by John at Outfront motorsports. All the goodies internal.
457 hp at 14.5 lbs boost. This was run for 5 years then sold. New owner had it checked and dynoed at it came in right around 450 hp at 14 lbs boost. Use this as a reference.
27 lbs is a lot, I mean A LOT of boost. I'd venture to say the info is not accurate. Not a deal breaker and most sellers inflate HP and boost numbers to impress.
Race gas with some boost on a stock 2.5 would yield a pretty peppy motor. Not 500 hp but a solid 350 for quite some time. That's nothing to shake a stick at. It's impressive for a 2.5 l 4 cylinder.
Assume you have a stock engine unless it comes with a build receipt and a builder to back it up.
Let's see some pictures.